Diabolik Lovers, Haunted Dark Bridal, Otome Games

Diabolik Lovers Haunted Dark Bridal Kanato Ecstasy 2 (English Translation)

Related Pages


Translation

In the Bathroom
Yui: (…My body hurts a little…)
Yui: (This was where Kanato-kun strangled my neck… he likes to deliberately hurt me a lot.)
Yui: (…I’m not sure what to do. I can never understand… what he’s thinking about at all…)
Yui: Hah… I’ll get out now…
Yui: ?!
Ayato: Yo, Breastless.
Laito: Hi, Bitch-chan~ You look sexy~
Yui: …Wha…?! I-I wa.. I was just taking a shower…!
Yui: (What’s with this all of a sudden..?! I’m glad I at least got to put on some clothes, but…)
Ayato: You know why we’re here? …We’re bored.
Yui: …Huh…?
Ayato: So let’s do something fun.
Yui: …Ow…!
Laito: This won’t be the first time for Bitch-chan now, will it?
Laito: You don’t have to be so scared of what we’ll do to you. We’ll make sure you have lots of fun~
Yui: …Wh-what… are you talking about…?
Ayato: Hey, raise your head. …We get bored, so you can be our plaything every once in a while.
Yui: ….ah?!
Ayato: …*kiss*…
Yui: M-mmphh…!
Laito: Aw, that’s so unfair of you, Ayato-kun. I wanted to kiss her first!
Ayato: Shut up. It’s first come, first serve, you know?
Yui: Wa…it, Ayato-kun! Don’t–
Ayato: Shut up. ….Mm.
Yui: ..uuh…!
Laito: If not her body then, I’ll take her blood.
Yui: ?! …..!
Laito: Aha… Kanato-kun left so many bite marks across your neck… It’s amazing.
Laito: Your neck must be tender after all, Bitch-chan. …Hehe… mm..
Yui: …Ngh..ah!!
Ayato: Oh, so you finally opened your mouth? …Mm..
Laito: Hah… So good, it’s so good! Bitch-chan… Mm, your blood is… amazing… it’s first-class…!
Yui: (N… o… what is this…? I’m scared…)
Yui: (At this rate, do these two… plan on using me however they see fit…?)
Kanato: …That prey belongs to me.
Yui: …!
Ayato: The hell, I don’t wanna be interrupted when I’m just getting to the good part.
Laito: Since when were you standing there? I was so entranced by Bitch-chan that I didn’t even notice you.
Kanato: Since just now. …Around the time those kisses were starting to arouse her.
Yui: Wha… I wasn’t! I wasn’t aroused–
Kanato: Shut up. I didn’t ask for your opinion.
Yui: ….
Ayato: Hehe… Why are you so irritated, hysteric?
Kanato: Isn’t that obvious? It’s because I found two insects meddling with what’s mine.
Laito: My, my, so scary~
Kanato: Please leave and get out, both of you. …Now.
Laito: KK, will do. Bickering with your current attitude would be a bit too tiring.
Ayato: Tch, boring. Ugh… you ruined it.
Kanato: …Now then, Yui-san. What kind of punishment would you like?
Yui: …Ah… um, I’m sor–
Kanato: Since you’re apologizing, that must mean you’re aware of your own wrongdoing, aren’t you?
Kanato: So then after all, you were seducing those two. …I thought as much.
Yui: …No…
Kanato: No? …What could you possibly be trying to deny?
Yui: ……
Yui: (Wh-what should I do…? Kanato-kun… he’s misunderstanding… at this rate…)

Choose: Explain
Yui: I wasn’t doing anything…! Those two had just suddenly barged in, and…
Kanato: You weren’t doing anything? Then, why did you apologize to me just now?
Yui: That’s.. because…
Kanato: You think everything will automatically be okay if you just apologize? …Bullshit!!
Yui: …! I’m… sorr…
Kanato: There you go apologizing again! Even though you keep saying you’ve done nothing wrong!!
Kanato: Going on and on with those fake apologies like that, do you really think I’ll forgive you?!
Yui: N….no…! I’m sorry….!!
Kanato: ….I won’t forgive you.
Yui: …!

Choose: Keep quiet (Correct choice)
Yui: (I… did nothing wrong. …But nothing I say will convince Kanato-kun otherwise right now…)
Kanato: Why are you being silent? What are you trying to deny?
Yui: …I… I wasn’t… trying to seduce them.
Yui: But it… might have seemed that way. …Um, I’m sorry…
Kanato: It didn’t ‘seem’ that way. …It was that way.
Kanato: You also subconsciously seduce men… you really are similar.
Yui: …Huh?
Kanato: I despise that part of you.
Yui: …I’m sorry.
Kanato: I’m tired of hearing your apologies. You don’t plan on correcting your mistakes, anyway.
Yui: …I’m… sorry…

Continue
Kanato: Either way, you’ll be punished. …Laito sucked your blood from your neck, right?
Yui: Y-yeah. …Right here.
Kanato: I’ll bite every place Laito touched.
Yui: Huh?
Kanato: So, please clench your teeth and put up with this… okay?
Yui: ..ngh…!! A-AHH…!!
Kanato: …Heh. You’re screaming already?
Yui: (M…my.. neck.. hurts…. He… bit me… as hard as he could…!)
Kanato: Next… Ayato also kissed you, didn’t he?
Yui: …hic!…
Kanato: Although, you would be ugly if I bit your lips. …It can’t be helped.
Kanato: …I’ll have to hold myself back with that.
Kanato: …Mm….. …
Yui: ..nngh….
Yui: (My neck hurts.. Why has it come to this? It hurts, Kanato-kun, it hurts..)
Yui: (But despite that, why are his kisses this gentle?)
Kanato: …Mm…
Yui: (…Aah… Please save me, God.)
Yui: (I’m… caught in Kanato-kun’s web…)

Buy us a coffee

By shoving more caffeine in our bodies, we'll be able to work on a lot more content!

€1.00

Ecstasy 3 >>

 

Advertisements

1 thought on “Diabolik Lovers Haunted Dark Bridal Kanato Ecstasy 2 (English Translation)”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s