Kamigami no Asobi
Kamigami no Asobi, Otome Games

Kamigami no Asobi: Norse Quizzes (English Translation)

Related Pages


Translation

It might be easy to use keywords to search the question you need.

バルドル = Balder
ロキ = Loki
トール = Thor
オーディン = Odin
北欧神話 = Norse myth/Norse mythology
北欧 = Norse
箱庭 = Miniature Garden

True of False questions

古代北欧語には「ロキの口論」という意味のロカセナという言葉がある O
In Ancient Norse, there is a word “Lokasenna” that means “Loki’s quarrel”

トールには弟がいる X
Thor has a younger brother

トールの正しい表記は「Tors」である O
The correct way to write Thor is “Tors”

トールの武器「ミョルニル」で動物の亡骸を打つと蘇らせることができる O
Thor’s hammer Mjolnir can revive a dead animal by striking its corpse

トールは最高神である X
Thor is the supreme god of Norse mythology

トールは北欧神話の中でも最強の神だと言われている O
Thor has been called the strongest god of Norse mythology

トールは雷神として有名であるが農耕の神でもある O
Thor is famous for being the god of thunder, but he is also the god of agriculture

箱庭においてトールの守護石はペリドットである X
In the Miniature Garden, Thor’s guardian stone is a peridot

箱庭においてバルドルの守護石はアクアマリンである X
In the Miniature Garden, Balder’s guardian stone is an aquamarine

箱庭においてバルドルはO型である O
In the Miniature Garden, Balder’s blood type is O

箱庭においてロキの守護石はオパールである O
In the Miniature Garden, Loki’s guardian stone is an opal

箱庭においてロキはB型である X
In the Miniature Garden, Loki’s blood type is B

バルドルには妹がいる X
Balder has a younger sister

バルドルのいとこはロキである X
Balder’s cousin is Loki

バルドルの所領の名前は「ブレイザブリフ」である O
The name of Balder’s domain is “Breidablik”

バルドルの母はアルテミスである X
Balder’s mother is Artemis

バルドルの母フリッグはお産の女神としても知られている O
Balder’s mother Frigg is also known as the goddess of fertility

バルドルの母フリッグは「金曜日(Friday)」の語源である X
Balder’s mother Frigg is the origin of the day Friday

バルドルのバル(Bal)には「光り輝く」という意味がある O
The “Bal” in Balder’s name means “shining light”

バルドルはオーディンと共にヴァルハラ宮殿に住んでいた X
Balder lived with Odin in Valhalla

バルドルは賭け事の神としても信仰されている X
Balder is also worshipped as the god of gambling

バルドルは「神々の貴公子」と称される O
Balder is titled “The Young Noble of the Gods”

バルドルはギリシャ神話の神である X
Balder is a Greek god

バルドルは人間界で育った X
Balder grew up in the human world

バルドルやオーディンは「アースガルズ」の地に住んでいる O
Balder lives with Odin in the land of “Asgard”

バルドルをローマ字表記にすると「Bardr」になる X
When written in roman letters, Balder becomes “Bardr”

北欧神話ではバルドルは女神である X
In Norse myth, Balder is a goddess

北欧神話ではロキは多数の武器・道具に関わっている O
In Norse myth, Loki is associated with many different weapons and tools

北欧神話にはロキとトールが巨人の国を旅する話がある O
In Norse myth, there is a story of Loki and Thor going to the land of giants

北欧神話の神々は海賊であるヴァイキングの守り神としても信仰された O
The gods of Norse myth were worshipped as protectors of the Vikings

北欧神話の中でトールが主に戦った相手は巨人である O
In Norse myth, Thor mostly fought giants

北欧神話の中でトールは大男である O
In Norse myth, Thor is a very large man

北欧神話の中でトールは女装したことがある O
In Norse myth, Thor has dressed up as a woman

北欧神話の中で人間界は「ミズガルズ」と呼ばれている O
In Norse myth, the human world is called “Midgard”

北欧神話の中にはバルドルが人間界に降りる話がある X
In Norse myth, there is a story of Balder descending into the human world

ロキは人間の妹がいる X
Loki has a human sister

ロキの所有する武器レーヴァテインは傷つける魔法の杖とも呼ばれる O
Loki’s weapon Laevatein is also known as a magic staff of wounding

ロキの正しい綴りは「Roki」である X
The correct way to write Loki is “Roki”

ロキの父親はオーディンである X
Loki’s father is Odin

ロキの武器レーヴァテインにはルーン文字が綴られている O
There are runes written on Loki’s weapon Laevatein

ロキの武器「レーヴァテイン」はロキ自身が鍛え上げた O
Loki himself forged the weapon Laevatein

ロキは悪神と呼ばれていることがある O
Loki was sometimes also known as an evil god

ロキは悪戯を好む神として有名である O
Loki is famous as a god who enjoys pranks

ロキはヴァン神族である X
Loki is a Vanir god

ロキはオーディンにだけは嘘がつかない X
The only one Loki will not lie to is Odin

ロキは巨人族出身の神である O
Loki is from the land of giants

ロキは「ギリシャ神話のトリックスター」と呼ばれる X
Loki is known as the “Trickster of the Greek gods”

ロキは様々なものに変身する能力を持っている O
Loki has the power to turn into various things

ロキは北欧神話の神である O
Loki is a Norse god

ロキは元々火の悪霊であったという説がある O
It is said that Loki was originally an evil flame spirit

Multiple Choice Questions

オーディンが飼っている2匹の鳥は何か
Odin keeps two birds, but what kind of bird are they?
カラス
Crows

オーディン所有する蜂蜜酒を飲むと何の才能が授かるか
If you drink Odin’s honey mead, what kind of talent will you gain?

Poetry

オーディンが所有する武器「グングニル」はどんな武器か
What kind of weapon is Odin’s ‘Gungnir’?

A spear

オーディンは次のどの種族であるか
Which of these races is Odin?
アース神族
Aesir

トール腰に締めている帯の特徴は何か
The belt around Thor’s waist has which special property?
速さが2倍になる
Doubles speed

トールが所有している魔法の武器「ミョルニル」はどんな武器か
What kind of weapon is Thor’s magic weapon ‘Mjolnir’?

Hammer

トールの嫌いな生き物は何か
What kind of creature does Thor hate?
ヘビ
Snake

トールの戦車はある動物がひいているがその動物は何か
Thor’s war vehicle is drawn by what kind of animal?
山羊
Mountain goats

トールの父親は誰か
Who is Thor’s father?
オーディン
Odin

トールの母親ヨルズは次のどの種族であるか
Which race does Thor’s mother, Jord, belong to?
巨人族
Giants

トールの武器「ミョルニル」にはどのような意味があるのか
What does Thor’s weapon ‘Mjolnir’ symbolize?
稲妻
A flash of lightning

トールの武器「ミョルニル」はの特徴は何か
What special property does ‘Mjolnir’ have?
とても重い
It is very heavy

トールは次のどの種族であるか
Which race does Thor belong to?
アース神族
Aesir

トールは何を司る神か
What is Thor the god of?

Thunder

箱庭においてバルドルの嫌いな食べ物はどれか
In the Miniature Garden, which food does Balder hate?
サラダ
Salad

箱庭においてバルドルの好きな食べ物はどれか
In the Miniature Garden, which food does Balder like?
ステーキ
Steak

箱庭においてロキの嫌いな食べ物はどれか
In the Miniature Garden, which food does Loki hate?
魚介全般
Any kind of seafood

箱庭においてロキの好きな食べ物はどれか
In the Miniature Garden, which food does Loki like?
キャンディ
Candy

箱庭におけるロキの名字「レーヴァテイン」の正しい綴りはどれか
Which is the correct spelling of ‘Laevatein’, Loki’s surname in the Miniature Garden?
Laevatein

バルドルの所有している「トラウプ二ルの腕輪」のトラウプ二ルはどのような意味があるのか
Balder owns a ring called the ‘ring of Draupnir’. What does ‘Draupnir’ mean?

Droplet

バルドルの父オーディンが所有する駿馬スレイプニルの足は何本か
Sleipnir, the steed of Balder’s father Odin, has how many legs?
8本
Eight legs

バルドルの父オーディンに「当てはまらない」のはどれか
Which one of these does not apply to Balder’s father Odin?
美貌の神
The god of beauty

バルドルの父親は誰か
Who is Balder’s father?
オーディン
Odin

バルドルの父のオーディンの別名は何か
What other name is given to Balder’s father Odin?
ユグ
Ygg

バルドルの母親は誰か
Who is Balder’s mother?
フリッグ
Frigg

バルドルの名字の「フリングホルニ」はどこから由来しているか
Where does Balder’s surname ‘Hringhorni’ come from?
船の名前
The name of a boat

バルドルはオーディンの何番目の息子か
Balder is which son of Odin’s?
2番目
The second son

バルドルは次のどの種族であるのか
Which race does Balder belong to?
アース神族
Aesir

バルドルは何を司る神か
What is Balder the god of?

Light

北欧神話が伝承される北欧の国は複数あるが北欧の国として正しいものはどれか
There are many countries spoken of in Norse mythology. Which of following does this apply to?
アイスランド
Iceland

北欧神話でオーディンがルーン文字を習得するまでにかかった日数は何日間か
In Norse mythology, how many days did it take Odin to learn runes?
9日間
Nine days

北欧神話で巨人族の世界は何と呼ばれるか
In Norse mythology, what is the world of the giants known as?
ヨテゥンヘイム
Jotunheim

北欧神話でロキが「変身したことがない」のはどれか
Which one of these has Loki not transformed into in Norse mythology?

Snake

北欧神話でロキの仇敵とされるのはどれか
In Norse mythology, who is considered the mortal enemy of Loki?
ヘイムダル
Heimdallr

北欧神話に登場する世界樹の名前は次のうちどれか
What is the name of the world tree that appears in Norse mythology?
ユグドラシル
Yggdrasil

北欧神話の世界の中心となる世界樹ユグドラシルの名前の意味はどれか
What is the meaning of the name ‘Yggdrasil’, the world tree that forms the center of the world of Norse mythology?
オーディンの馬
Horse of Odin

北欧神話の中で起源となった民族は次のうちどれか
The tales of Norse mythology originated with which race of people?
ゲルマン人
Germanic peoples

北欧神話の中では複数の世界があるとされるがそれはいくつあるか
In Norse mythology, there are many different worlds. How many are there?
9世界
Nine worlds

北欧神話の中でロキが作らせた動物は何か
In Norse mythology, what animal did Loki create?
黄金の猪
The golden boar

北欧神話の中でロキが持っている能力は何か
In Norse mythology, what power does Loki possess?
変身能力
Shapeshifting

北欧神話の中に登場しない種族はどれか
Which race does not appear in Norse mythology?
天使
Angels

北欧神話のロキは生まれた後に神となったが元の種族は何か
In Norse mythology, Loki became a god, but which race was he before?
巨人族
Giant

北欧のアルファベットと呼ばれるルーン文字を発見したのは誰か
Who discovered runes, which are considered the Nordic alphabet?
オーディン
Odin

ロキとオーディンの関係性は次のうちどれか
What is Loki’s relation to Odin?
義兄弟
Stepbrother

ロキの父親は誰か
Who is Loki’s father?
ファールバウティ
Farbauti

ロキの母親は誰か
Who is Loki’s mother?
ラウフェイ
Laufey

ロキの武器レーヴァテインはどんな武器か
What kind of weapon is Loki’s Laevatein?

Sword

ロキの名字「レーヴァテイン」はどこから由来しているか
Where does Loki’s surname ‘Laevatein’ come from?
武器の名前
The name of a sword

ロキはどの神話の神か
Which mythology does Loki come from?
北欧神話
Norse mythology

ロキも使用したとされる北欧文字の別名は何か
What is the name for the Norse writing system that Loki also used?
ルーン文字
Runes

Win Quotes

Balder
E rank: I was a fool to believe in you. It’s not your fault.
D rank: I might’ve expected too much from you. I’m sorry. Let’s try harder.
C rank: I think you could try a little harder. You’re very capable.
B rank: Nice going. But if possible, I’d like to go for a perfect score.
A rank: You’re so discerning, how wonderful! I should learn from you too.
S rank: I like that serious part of you. I honestly respect you.

Loki
E rank: No good, no good! You know even less than I do! Disappointing.
D rank: Are you alright with that? Now I’m worried about you.
C rank: Did you seriously think I’d praise you? As if! This isn’t nearly good enough.
B rank: Looking good! I didn’t expect that, nice job!
A rank: You’re amazing, I’m so surprised! I don’t dislike serious girls.
S rank: I guess I’ll have to acknowledge you now! I don’t say this to just anyone!

Buy us a coffee

By shoving more caffeine in our bodies, we'll be able to work on a lot more content!

€1.00



Advertisements

1 thought on “Kamigami no Asobi: Norse Quizzes (English Translation)”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s