Diabolik Lovers, Haunted Dark Bridal, Otome Games

Diabolik Lovers Haunted Dark Bridal Reiji Maniac 10 (English Translation)

Related Pages


???: My food shall come to the science room immediately.
Yui: (Eh…… This voice……)
Classmate A: What does he mean, food?
Classmate B: I wonder, what is it?
???: If you do not come right now, you will swim in a ocean of your own blood.
???: – That is all.
Classmate A: R-Really, what was that…?
Yui: (Uhh…… Why did Reiji-san send such a message with the school intercom……)
Yui: Reiji-san!
Reiji: What is it? You are noisy.
Yui: That’s my line. What was up with that transmission……?!
Reiji: If I say such things, I will not get in the situation to wait for you for a long time, will I?
Yui: B-But…… Food, an ocean of blood, …… kh.
Reiji: That is fine, is it not? Since all of it is true.
Yui: …… Eh.
Reiji: You are my food, and if I found you even a bit unpleasant, your existence would descend in an ocean of blood all too easily, wouldn’t it?
Yui: (Uhh, Reiji-san……  He seems to be serious about this……)
Reiji: Well, shall we start immediately?
Yui: ……? S-Start with what?
Reiji: A way of mixing a new drug just came to my mind.
Reiji: Your blood is essential for it.
Yui: My blood……?
Reiji: Well, please let your blood spill with this.
Yui: Eh……
Yui: (A knife……? Is he telling me to use this to spill my blood?)
Reiji: Please do it quickly. Are you planning to let me wait even more?
Yui: I-I can’t!
Reiji: You can’t? …… Why is that?
Yui: Why do I have to do it myself……
Reiji: Because it is more interesting that way.
Yui: ……kh.
Reiji: Hehe…… You do not need to make this face at all.
Reiji: Will you not listen to what I am saying?
Yui: …… I can’t.
Reiji: I see. So you are saying whatever I would do to you instead is fine?
Yui: ……!
Reiji: Even so, are you still saying… That you will not listen to what I tell you……?

Choose Obey his words (M choice)
Yui: …… U-Understood.
Reiji: Oh, are you so nice as to listen?
Yui: (I mean…… If I don’t listen to him, I really don’t know what he’d do to me……)
Yui: (So I can only try doing my best, right……)
Reiji: Hehe…… Well, take this knife into your hand…… And push the knife point against a part where your skin is thin just as hard as you can.
Yui: …… Yes.
Reiji: If you slide the blade slowly, a dull pain will slowly flow out together with the blood.
Reiji: …… Don’t worry, it does not hurt that much.
Yui: …………
Yui: …… kh, I really can’t!

Choose Don’t obey his words (S choice)
Yui: I don’t like things I don’t like…… kh.
Reiji: …… Hehe. What is it you don’t like?
Yui: I mean…… Spilling your own blood, that’s……
Reiji: I see. So you wouldn’t mind someone else doing it to you, would you?
Yui: …… That’s……
Reiji: You do not dislike having your blood sucked by me per se, do you?
Yui: …… Kh, that…… is

Continue
Reiji: Hehe…… It can’t be helped. Seriously, you are quite a handful.
Reiji: I’ll tell you though, that only a few drops of blood would have been enough.
Yui: Eh……
Reiji: Because of that, I thought it would end with less blood being spilled if you did it yourself rather than having it done by me, but……
Reiji: …… You want me to suck your blood that much, don’t you?
Yui: Plea- …… Please wait. In that case, you don’t need to suck my blood, right!?
Yui: If you used that knife to cut my fingertip really just a little bit, then……
Reiji: It would be nonsense for a vampire to use a knife in order to spill blood, wouldn’t it?
Yui: ……!
Reiji: Well…… Please stay still. I will take your blood…… Nn.
Yui: ……Kh……!
Reiji: The aroma…… And flavor are wonderful. Taking only what is needed… … Nn, for the mixture, truly is…… difficult.
Yui: (The blood…… Is rapidly getting drained out of my body……)
Reiji: Since I am thirsty tonight…… It seems like I’ll take more than I usually do……
Reiji: Hehe…… That’s why I told you…… to wound yourself……
Reiji: It would have been better to listen to what I told you…… Please regret it aplenty…… Nnn.

Monologue
… When I opened my eyes, I had been left lying on the floor.
Reiji-san was seemingly enjoying himself,
Heating a beaker with some drug in it.
I wonder what he is using my blood for.
I wonder if it’s in some relation to…… the analeptic.
After several hours, he said the finished drug
Was an aphrodisiac for a vampire to use that Laito asked him to make.
If I think about having my blood sucked for that,
I’m somehow angry, and let out a sigh, but……,
Reiji-san’s happy face when the drug was finished,
…… I don’t dislike it, huh……

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s